Military expert expects Israeli hostage outcome to be a 'real tragedy'